{"id":859,"date":"2010-12-10T11:50:48","date_gmt":"2010-12-10T02:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/?p=859"},"modified":"2010-12-11T01:42:28","modified_gmt":"2010-12-10T16:42:28","slug":"unintended-overtones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/2010\/12\/10\/unintended-overtones\/","title":{"rendered":"Unintended overtones"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/3Wmg7DqXVaumlrlDbOf88Q?feat=embedwebsite\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/lh3.ggpht.com\/_tPVAWD6nVDQ\/TQJU19PpW7I\/AAAAAAAAEo0\/8-VnFDahNwI\/s400\/Image025.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/IuuQTGmbprnArw1aNWd3aQ?feat=embedwebsite\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/lh3.ggpht.com\/_tPVAWD6nVDQ\/TQJU2rtmXjI\/AAAAAAAAEo4\/6-PGfpNaIMQ\/s400\/Image026.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/a>The Engrish around here catches you by surprise sometimes. I spotted this on a <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Purikura#Purikura\" target=\"_blank\">purikura<\/a> photo booth in a local video game arcade. You can see the pink sign touting this machine as the No. 1 most popular photo booth (out of 20-ish in the place), and if you look even closer, you can see the boots of two girls currently editing their pics.<\/p>\n<p>It looks like a normal booth until you spot the Engrish tag line that reads &#8220;<strong>How many girls wanna take some shots?<\/strong>&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Engrish around here catches you by surprise sometimes. I spotted this on a purikura photo booth in a local video game arcade. You can see the pink sign touting this machine as the No. 1 most popular photo booth (out of 20-ish in the place), and if you look even closer, you can see [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11,247],"class_list":["post-859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japan","tag-engrish","tag-purikura"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":868,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.davidhed.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}